Kēxuéjiā wěiyuánhuì de fǎlǜ yánjiū xuéhuì, tā shì yóu zuìduō wǔ gè guójì zhīmíng de fǎxué jiā. Zhǔrèn jiāng shì héyì jīgòu de zhíxíng mìshū de shēngyīn, dàn méiyǒu tóupiào quán.

(科学家 委员会的法律研究学会, 它是由最多五个国际知名的法学家. 主任将是合议机构的执行秘书的声音, 但没有投票权.)

Gāi wěiyuánhuì de zhǔyào zhízé shì: (该委员会的主要职责是:) 

• Chákàn gāi yánjiū suǒ de kēxué jìhuà, biānzhì bìng jīng zhǔrèn jiànyì. (查看该研究所的科学计划, 编制并经主任建议.)
• Jièshào yǒuguān yǒngjiǔ zǔ yánjiū rényuán hé bóshìhòu de zǔchéng, bìng jiànyì xuéyuàn de xīn de huódòng. (介绍有关永久组研究人员和博士后的组成, 并建议学院的新的活动.)